I read the 'damn' as worry that she might be seriously injured (and, as far as he knows, not have access to a healer - though that might be reading too much into it).

I thought this mainly because he didn't go 'damn' about Justin, who seems to be the other main ISS member he wants to [insert a word/phrase that isn't "look after" and isn't train but something in the middle].