My thought was that it was agreed Tosha could be more useful protecting Draco, and getting information on the game, if he and Lucius were to show some distance or disagreement. Which I believe Corax has just pounced on, given his historical issues with Lucius.